Everyplace Synchronization Server

Configuración del Adaptador Lotus Domino

En esta sección se describen las tareas que debe realizar para completar la configuración del Adaptador Lotus Domino. Algunas de estas tareas se realizan mediante el portlet Adaptador Lotus Domino, que se encuentra en el lugar Everyplace Synchronization, mientras que otras se realizan mediante el cliente Lotus Notes ubicado en la máquina donde ha instalado Synchronization Server o en los servidores Domino con los que sincronizará los datos. Aquí se presenta una visión general de las tareas que debe realizar utilizando el portlet Adaptador Lotus Domino. Los pasos específicos para completar cada tarea se documentan en la ayuda en línea del portlet Adaptador Lotus Domino.

Esta sección se divide en las tareas siguientes:

Sincronizar el correo electrónico entre un servidor Domino y Pocket PC

Si los usuarios finales van a utilizar el Pocket PC para sincronizar el correo electrónico con un servidor Domino, primero deben inhabilitar la búsqueda de nombres de direcciones en el dispositivo. Siga estos pasos:

  1. Abra la aplicación de correo electrónico.
  2. Seleccione el menú Herramientas.
  3. Seleccione Opciones.
  4. Seleccione la pestaña Dirección.
  5. Para la opción "En Contactos, obtener direcciones de:", establezca la selección en Ninguno.
  6. Si hay seleccionado algún servicio que se utilice para verificar nombres en una libreta de direcciones en línea, deselecciónelo.

Añadir servidores Lotus Domino

Durante la instalación de Synchronization Server, ha podido añadir un servidor Lotus Domino para que lo supervise el Adaptador Lotus Domino. Puede utilizar el portlet Adaptador Lotus Domino para añadir más servidores y para eliminar los que ya no desee utilizar. Para añadir un servidor Lotus Domino al adaptador, necesita el nombre de sistema principal del servidor, y debe asegurarse de que el ID de administrador y la contraseña del servidor sean iguales que el ID y la contraseña configurados en el portlet Adaptador Lotus Domino. Los nombres de sistema principal son sensibles a las mayúsculas y minúsculas. No se acepta la entrada de un nombre corto o una dirección IP.

Para obtener más información, incluyendo las instrucciones para establecer estos valores, consulte la ayuda en línea del portlet Adaptador Lotus Domino.

Configurar el cliente Lotus Notes

La instalación del cliente Lotus Notes configura este procedimiento automáticamente, si el ID de administrador para el servidor Domino puede autenticar los usuarios de sincronización. Si no puede, los pasos deben realizase manualmente.

  1. Después de instalar Synchronization Server, inicie el cliente Lotus Notes que se ejecuta en Synchronization Server y cambie al ID de administrador.
  2. Seleccione Archivo->Preferencias->Preferencias de usuario...
  3. Seleccione la pestaña Puertos en el lado izquierdo del diálogo.
  4. Asegúrese de que los recuadros de selección bajo TCPIP NO están seleccionados (es decir, los puertos están inhabilitados).
  5. Reinicie el cliente Notes (y ESS si está en ejecución).
  6. Abra la libreta de direcciones local (Servidor = Local / Nombrearchivo = names.nsf).
  7. En el menú, seleccione Ver-> Avanzadas-> Ubicaciones.
  8. Abra el documento de ubicación actual, que es "Oficina (Red)" por omisión. (La ubicación actual se muestra en la esquina inferior derecha del cliente Notes.)
  9. Pulse el botón Editar ubicación.
  10. Seleccione la pestaña Servidores.
  11. En el campo Servidor inicial/de correo, escriba el nombre totalmente calificado del servidor Domino que contiene el Directorio Domino capaz de autenticar los usuarios de sincronización, por ejemplo, MiServidorCorreo/Lotus. Verifique que todos los demás campos de la pestaña Servidores estén en blanco.
  12. Vaya a la pestaña Básico.
  13. En el campo Tipo de ubicación, pulse Red de área local.
  14. Guarde y cierre el documento de ubicación.

EL siguiente mensaje de error en el registro de mensajes de Synchronization Server indica la necesidad de efectuar este paso:

*** ESM_DCA_610 ERROR Excepción del adaptador de contenido *** Este cliente Notes no puede encontrar la libreta de direcciones pública. Documento de ubicación - se necesita un valor válido para Servidor inicial/de correo, que tenga un nombre y una libreta de direcciones para los usuarios que realizan la sincronización con Domino

Configurar Synchronization Server para que funcione con servidores Lotus Domino que se ejecutan en un puerto distinto al puerto 80

Si su servidor Lotus Domino HTTP se ejecuta en un puerto distinto al puerto 80, asegúrese de que los valores siguientes son correctos después de realizar la instalación, pero antes de iniciar Synchronization Server:

  1. Inicie la sesión en http://hostname/wps/portal/ como administrador de Portal.
  2. Pulse la pestaña Everyplace Synchronization.
  3. Pulse la pestaña Gestionar servidores.
  4. Verifique que el nombre de sistema principal del servidor Lotus Domino sea: nombredesuservidor:puertohttp (Por ejemplo, nombredemiservidor.raleigh.ibm.com:1880).
  5. Pulse la pestaña Adaptador Lotus Domino y asegúrese de que el ID de administrador y la contraseña son correctos.
  6. Asegúrese de que en el campo Lotus Domino Synchronization Authentication Server se especifica el nombre de sistema principal del servidor Lotus Domino SIN el número de puerto (por ejemplo, nombredemiservidor.raleigh.ibm.com).



Related Information